中文的“奪目”是一個非常形象的詞，閉上眼都能腦補那種咬牙切齒的動感，意思就是要爭取眼球。而設(shè)計，大都先要解決眼球的關(guān)注問題，所以設(shè)計師這職業(yè)天然就有了一種“要好好表現(xiàn)作品”的“原罪”。在這種原罪之下，設(shè)計師往往會無意識地就或多或少地耍起了“表現(xiàn)”，因為表現(xiàn)能突出設(shè)計的能力啊。然而一旦有了這種意識，這個設(shè)計就會偏離了設(shè)計服務(wù)于使用者的動機(jī)。

　　照明設(shè)計師賴雨農(nóng)(UNO Lai)曾經(jīng)說過他一次經(jīng)歷，他對業(yè)主說：你這個項目很多位置真的不需要裝燈。業(yè)主很訝異：花照明設(shè)計費請你來告訴我不需要燈? 他調(diào)侃說：那你就不要付我設(shè)計費好了。所以，表現(xiàn)和不表現(xiàn)，這個平衡不容易。照明設(shè)計界老前輩周鍊老先生說：設(shè)計的最高境界，就是忍得住不表現(xiàn)。

　　附件為《設(shè)計的最高境界，是忍得住不表現(xiàn)》pdf，歡迎大家下載學(xué)習(xí)!